Japan is a society that values politeness and harmony.
ワンポイント解説:
・「礼儀」は politeness、「調和」は harmony.
・「重んじる」は value.
※【自営業/女性】の方からのフレーズでした。
ようこそ!本ブログは、読者の「これを英語で言いたい!」を集めた、読者投稿型の英会話フレーズ集です。システムは簡単です。naturalenglishphrases@gmail.com まで日本語のフレーズをメールで投稿いただければ、日本人ネイティブ講師のノブ・ヤマダがそれを自然な英語に翻訳し、ワンポイント解説をつけてこのブログに随時掲載していきます。ブログだからできる、皆さんの生の声をそのまま取り入れ「本当に言いたい」フレーズだけで構成した、楽しくて役に立つ英会話フレーズ集です。どなたでも無料でご利用いただけますので、英語にしたいフレーズがありましたら、是非、お気軽にご投稿ください! ※フレーズを投稿の際は、右の「投稿の仕方」をご参照ください。